Re-invest your dividend (将你的股息重新纳入到投资资金里)
The writer believes that some investors love to put their money into dividend stock, in order to secure their secondary income source. However, depending on what your age is, if you are still young and still working, why not choose to re-invest your dividend into the stock market, rather than using up all your dividend in your lifestyle. This way, it is easier to build up your capital, and hence easier to retire in your later stage of life. If you choose to spend all your dividend gain, you may need longer time to achieve financial freedom, because your capital is growing on a much slower state.
It is important to build up your capital in younger age, rather than spending all the money on luxuries. The quicker your capital is built, the quicker to achieve financial freedom. This is because even dividend stock will have capital gain, hence the more money you invested in it, the more capital and dividend gain you earned.
In short, if no emergency occurs that urgent money is required, it is the best to reinvest your dividend gain, and aiming to build up your capital for a better future.
笔者相信一些投资者为了确保他们的第二资金来源，他们喜欢投资股息公司。但是，如果你还很年轻，且还在工作，为何要把他们花在生活上，而不把所获取的股息重新投入进股市里呢？这样，你们就可以更容易得建起你们的投资资金，也可以更早的在晚年退休。反之，如果你把所有的股息都花完，那因为你的投资资金成长的较慢，你会需要更长的时间以达到财务自由。
与其在年轻的时候把钱都花在奢侈品上，不如建立起你的投资资金。当你可以越快地建立起你的资金时，你就可以越快地达到财务自由。这是因为就算时股息公司也好，他们也会有股价的涨幅，所以当你投入的资金越多时，你就可以享有更多的股价差和股息收入。
总结，如果没有任何紧急的情况需要用到钱时，最好就是将你的股息重新投入进市场里，并建立起你的资金以便有个更好的未来。
For more information, visit: https://www.facebook.com/InvestingKnowEverything/
https://klse.i3investor.com/blogs/InvestingKnowEverything/2020-11-09-story-h1535688377.jsp
