（吉隆坡2日讯）内陆税收局指出，领取生活援助金（BSH）的B40群体无需登记就可以领国家关怀援助金（BPN）。
税收局今日在文告中指出，这是因为BSH受惠者将自动符合资格。
至于M40群体，在税收局有报税资料的人士亦无需登记申请BPN。
该局说，M40的资格将根据收入和政府设定的其他标准作为评估。
民众可通过 https://www.hasil.gov.my 或 https://bpn.hasil.gov.my 查询，并只需输入身分证号码。
文告指出，如果结果显示“无记录”，则可以提交新申请，截止日期为4月30日。
“由于所有税收局办公室关闭，直到行动限制令结束，因此目前没有传统的填写表格申请方式。”
申请不成功者，可从明日起（3日）通过上述两个网站提出上诉。
由于目前网站的流量非常高，因此建议民众在非繁忙时段查询。
“BPN将于4月和5月分阶段派发。”
（编译：陈慧珊）
http://www.theedgemarkets.com/article/%E7%A8%8E%E6%94%B6%E5%B1%80%EF%BC%9Absh%E5%8F%97%E6%83%A0%E8%80%85%E4%B8%8E%E7%BA%B3%E7%A8%8E%E4%BA%BA%E6%97%A0%E9%9C%80%E7%99%BB%E8%AE%B0%E7%94%B3%E8%AF%B7bpn
税收局今日在文告中指出，这是因为BSH受惠者将自动符合资格。
至于M40群体，在税收局有报税资料的人士亦无需登记申请BPN。
该局说，M40的资格将根据收入和政府设定的其他标准作为评估。
民众可通过 https://www.hasil.gov.my 或 https://bpn.hasil.gov.my 查询，并只需输入身分证号码。
文告指出，如果结果显示“无记录”，则可以提交新申请，截止日期为4月30日。
“由于所有税收局办公室关闭，直到行动限制令结束，因此目前没有传统的填写表格申请方式。”
申请不成功者，可从明日起（3日）通过上述两个网站提出上诉。
由于目前网站的流量非常高，因此建议民众在非繁忙时段查询。
“BPN将于4月和5月分阶段派发。”
（编译：陈慧珊）
http://www.theedgemarkets.com/article/%E7%A8%8E%E6%94%B6%E5%B1%80%EF%BC%9Absh%E5%8F%97%E6%83%A0%E8%80%85%E4%B8%8E%E7%BA%B3%E7%A8%8E%E4%BA%BA%E6%97%A0%E9%9C%80%E7%99%BB%E8%AE%B0%E7%94%B3%E8%AF%B7bpn
