HWGB (9601) - 擴大收入來源 豪華雲頂進軍原產品貿易
May 08, 2015, 8:50:37 PM
（吉隆坡8日訊）主要業務涉及製造電線和電纜的豪華雲頂（HWGB，9601，主要板工業），通過進軍原產品貿易領域，希望多元化業務及擴大收入來源。
豪華雲頂董事經理兼總執行長拿督林偉雄說，公司通過與新加坡金屬與礦物（Singapore Metals & Minerals ）私人有限公司的合作，將向后者取得資源供應，然后公司將銷售給最終客戶，從而進軍原產品貿易業務。
“公司除了主要涉及電線和電纜製造業，也從事礦業、綠色科技及旅遊業。通過進軍原產品貿易業務，可擴大收入來源。”
他今日在合約簽署儀式結束后指出；列席者包括豪華雲頂總裁拿督林輝汶、執行主席拿督張，及新加坡金屬與礦物私人有限公司執行董事巨海軍。
林偉雄說，新加坡金屬與礦物在中國的廠房，產能最高達15萬公噸硅鐵（Ferro Silicon）。但在該合約下的首個階段，豪華雲頂只向前者簽購2萬5000公噸硅鐵，然后計劃出口至多個國家，包括日本、歐洲、拉丁美洲及西亞。
“公司已開始和潛在客戶洽談，但還沒落實任何協議，故不便透露潛在客戶的詳情。這是個具龐大需求的市場，只要是鋼鐵公司都需要有色金屬。”
針對有色金屬（ ferrous）目前市價來說，林偉雄認為，將介于每公噸1100美元至1300美元（約3598令吉至4678令吉）之間。
至于該合約下的第二和第三階段，巨海軍說，不排除供應非有色金屬（non ferrous）和基本金屬礦物給豪華雲頂。- 中国报财经,
May 08, 2015, 8:50:37 PM
（吉隆坡8日訊）主要業務涉及製造電線和電纜的豪華雲頂（HWGB，9601，主要板工業），通過進軍原產品貿易領域，希望多元化業務及擴大收入來源。
豪華雲頂董事經理兼總執行長拿督林偉雄說，公司通過與新加坡金屬與礦物（Singapore Metals & Minerals ）私人有限公司的合作，將向后者取得資源供應，然后公司將銷售給最終客戶，從而進軍原產品貿易業務。
“公司除了主要涉及電線和電纜製造業，也從事礦業、綠色科技及旅遊業。通過進軍原產品貿易業務，可擴大收入來源。”
他今日在合約簽署儀式結束后指出；列席者包括豪華雲頂總裁拿督林輝汶、執行主席拿督張，及新加坡金屬與礦物私人有限公司執行董事巨海軍。
林偉雄說，新加坡金屬與礦物在中國的廠房，產能最高達15萬公噸硅鐵（Ferro Silicon）。但在該合約下的首個階段，豪華雲頂只向前者簽購2萬5000公噸硅鐵，然后計劃出口至多個國家，包括日本、歐洲、拉丁美洲及西亞。
“公司已開始和潛在客戶洽談，但還沒落實任何協議，故不便透露潛在客戶的詳情。這是個具龐大需求的市場，只要是鋼鐵公司都需要有色金屬。”
針對有色金屬（ ferrous）目前市價來說，林偉雄認為，將介于每公噸1100美元至1300美元（約3598令吉至4678令吉）之間。
至于該合約下的第二和第三階段，巨海軍說，不排除供應非有色金屬（non ferrous）和基本金屬礦物給豪華雲頂。- 中国报财经,
