政府不是一個人‧首相：不會屈服
Wednesday, April 29, 2015 10:46 AM
（吉隆坡28日訊）首相拿督斯里納吉重申，他的政府“不是一個人”；他也呼吁人民理性思考，不要被批判政府的情緒所影響。
他說：“作為透明化的政府，我連同副首相丹斯里慕尤丁及全體部長將不會改變立場或屈服，會繼續鬥爭，為國家和人民的福祉開闢新道路。”
“就讓我們為了大馬的繁榮，遠離一切爭執，並尋找共同點，相信當真相浮現時，所有的謾罵與指責將會不攻自破。”
“我們的雄心壯志不會被澆熄，我們不是一個人，不會失去方向，在共同的鬥爭精神下，我們將勇敢前進，朝向先進馬來西亞的目標，被世界所敬仰。”
生產總值6%
超越世銀預測
首相說，儘管面對全球經濟不穩定，但我國2014年的國內生產總值仍保持6%，這是超越世界銀行預測的5.7%，大馬也是東盟國家中國內生產總值增幅最多的國家。
去年在整體投資方面，私人投資佔64%，私人領域也成為刺激國家投資主要的先鋒。2011至2014年私人投資的淨利複合成長率（CAGR）增長2.5倍。
此外，首相說，目前我國經濟轉型計劃是處於正確的軌道上，國家關鍵經濟領域下的大吉隆坡/巴生河流域計劃，從雙溪毛糯往加影的捷運計劃（MRT）於2014年已經根據時間表完成59%。
“2016年12月從雙溪毛糯到士曼丹的捷運服務將投入操作；2017年7月從雙溪毛糯到加影的捷運將完全操作。”
他補充，捷運工程共提供2千800個就業機會給大馬工程師，其中20%是年輕工程師。
另一方面，納吉披露，政府批准在吉隆坡國際機場附近興建三井購物商城（MitsuiOutlet Park），以吸引更多外國遊客，該名牌商場也將成為東南亞最大的購物商城。
興建4068公里郊區道路
納吉指出，郊區居民超過500萬人，自2010年開始政府轉型計劃中提昇郊區發展計劃下，人民都可以享有各種基本設施如道路、清潔的水供以及電能等。
他提到，政府已經興建4千零68公里的郊區道路，等同於從柔佛新山來回玻璃市的5倍路程。自2010至2014年，政府已經興建長達4千553公里的道路。
此外，郊區發展計劃已經協助超過33萬戶家庭享有清潔水供的設備，同時，近13萬戶家庭已經可以在沒有阻礙下獲得電能供應。
納吉說，城市公共交通也有改善，每天在高峰時段來回吉隆坡的公交乘客已經超過45萬5千人次。國家基建有限公司所管理的雙威快捷巴士系統（Bus Rapid Transit）預計將在今年6月完成，首邦市和雙威大馬約50萬居民，將享有大馬首個快捷巴士服務。
他也為大城堡、武吉加里爾和蒲種的居民捎來好消息，第一階段輕快鐵安邦延長線工程將在今年10月竣工。
他補充，輕快鐵延長線完成後預計可以增加每日乘客量達13萬人次。截至2014年，共增加了38輛6節車廂電動火車（KTM），候車時間也從原有的30分鐘減至15分鐘。
除貧計劃改善17萬人生活
首相表示，政府推行消除貧窮（1AZAM）計劃後，至今有近17萬低收入群的生活更為舒適。
在教育方面，他說，政府為了確保提供有素質的教育給學生進行了多項計劃，例如政府撥款超過1億令吉作為學費援助金，協助近13萬名來自低收入家庭的學生和私人學院學生。
此外，超過3千名私人托兒所中心的兒童獲得近750萬令吉的學費援助。
首相指出，2014年共有13所學校被確認為高表現學校，目前全國共有128所高表現學校，他希望有關學校可栽培更多高素質的學生。
GTP和ETP提昇人均收入
首相指出，政府於2009年9月開始成立PEMANDU，GTP和ETP落實5年後，可以從5大指標中看出其對國家和人民的貢獻，其中包括我國的人均收入從2009年的7千零59美元，於去年達到了1萬零426美元。
“其次，則是我國保持頗高的投資額，2009年為1千420億令吉，去年則攀升至2千280億令吉；從2010年開始設立的國家關鍵經濟領域（NKEA）成功製造150萬個就業機會。”
他說，從GTP和ETP落實以來，成功讓500萬名郊區人民獲得電供和乾淨的水供等基本設備，17萬窮人的收入在過去5年提高了。
犯罪率5年內減少40%
在國家關鍵成效領域（NKRA）減少犯罪率方面，政府成功在5年內減少40%的犯罪率，單是2014年的偷車案已經減少20%。
首相說：“沒有甚麼是不可能的，打擊犯罪率的工作將繼續進行，仍需要更多努力打擊罪犯。”
他表示，大馬皇家警察與社區和政府單位必須緊密合作，以便打造一個安全的環境，讓居民、遊客和學生更有信心。
在打擊貪污方面，他指出，2014年貪污印象指數（CPI）顯示，大馬在175個國家的排名也有上升。
一馬援金援助有需要者
納吉指出，一馬人民援助金（BR1M）是針對目標的現金津貼，以便援助有需要的人，這是大馬目前最好的津貼方式。
他說，其他國家也以各種方式發放上述津貼，例如教育基金、醫療基金、福利金、食物券等。
“例如印尼於2013年推行的希望家庭計劃，合理化汽油津貼後，通過派發現金減輕人民負擔，估計總共派發2億令吉，讓320萬人受惠；英國則是通過食物券，讓人民以特別的卡購買食物。”
他說，其他許多國家也以金錢或非金錢的方式援助人民，因此我國的一馬援助金不是奇特的做法，這是許多先進國都推行的“社會安全網”措施。
“一馬援助金的確協助人民減輕負擔，約有700萬戶家庭與個人受惠，不論他們是甚麼政治背景。”
無論如何，一馬援助金只是過渡或暫時性措施，在整頓財政的同時，確保有需要的族群受到援助，而不是繼續實行以往的大量發放津貼方式。
Wednesday, April 29, 2015 10:46 AM
（吉隆坡28日訊）首相拿督斯里納吉重申，他的政府“不是一個人”；他也呼吁人民理性思考，不要被批判政府的情緒所影響。
他說：“作為透明化的政府，我連同副首相丹斯里慕尤丁及全體部長將不會改變立場或屈服，會繼續鬥爭，為國家和人民的福祉開闢新道路。”
“就讓我們為了大馬的繁榮，遠離一切爭執，並尋找共同點，相信當真相浮現時，所有的謾罵與指責將會不攻自破。”
“我們的雄心壯志不會被澆熄，我們不是一個人，不會失去方向，在共同的鬥爭精神下，我們將勇敢前進，朝向先進馬來西亞的目標，被世界所敬仰。”
生產總值6%
超越世銀預測
首相說，儘管面對全球經濟不穩定，但我國2014年的國內生產總值仍保持6%，這是超越世界銀行預測的5.7%，大馬也是東盟國家中國內生產總值增幅最多的國家。
去年在整體投資方面，私人投資佔64%，私人領域也成為刺激國家投資主要的先鋒。2011至2014年私人投資的淨利複合成長率（CAGR）增長2.5倍。
此外，首相說，目前我國經濟轉型計劃是處於正確的軌道上，國家關鍵經濟領域下的大吉隆坡/巴生河流域計劃，從雙溪毛糯往加影的捷運計劃（MRT）於2014年已經根據時間表完成59%。
“2016年12月從雙溪毛糯到士曼丹的捷運服務將投入操作；2017年7月從雙溪毛糯到加影的捷運將完全操作。”
他補充，捷運工程共提供2千800個就業機會給大馬工程師，其中20%是年輕工程師。
另一方面，納吉披露，政府批准在吉隆坡國際機場附近興建三井購物商城（MitsuiOutlet Park），以吸引更多外國遊客，該名牌商場也將成為東南亞最大的購物商城。
興建4068公里郊區道路
納吉指出，郊區居民超過500萬人，自2010年開始政府轉型計劃中提昇郊區發展計劃下，人民都可以享有各種基本設施如道路、清潔的水供以及電能等。
他提到，政府已經興建4千零68公里的郊區道路，等同於從柔佛新山來回玻璃市的5倍路程。自2010至2014年，政府已經興建長達4千553公里的道路。
此外，郊區發展計劃已經協助超過33萬戶家庭享有清潔水供的設備，同時，近13萬戶家庭已經可以在沒有阻礙下獲得電能供應。
納吉說，城市公共交通也有改善，每天在高峰時段來回吉隆坡的公交乘客已經超過45萬5千人次。國家基建有限公司所管理的雙威快捷巴士系統（Bus Rapid Transit）預計將在今年6月完成，首邦市和雙威大馬約50萬居民，將享有大馬首個快捷巴士服務。
他也為大城堡、武吉加里爾和蒲種的居民捎來好消息，第一階段輕快鐵安邦延長線工程將在今年10月竣工。
他補充，輕快鐵延長線完成後預計可以增加每日乘客量達13萬人次。截至2014年，共增加了38輛6節車廂電動火車（KTM），候車時間也從原有的30分鐘減至15分鐘。
除貧計劃改善17萬人生活
首相表示，政府推行消除貧窮（1AZAM）計劃後，至今有近17萬低收入群的生活更為舒適。
在教育方面，他說，政府為了確保提供有素質的教育給學生進行了多項計劃，例如政府撥款超過1億令吉作為學費援助金，協助近13萬名來自低收入家庭的學生和私人學院學生。
此外，超過3千名私人托兒所中心的兒童獲得近750萬令吉的學費援助。
首相指出，2014年共有13所學校被確認為高表現學校，目前全國共有128所高表現學校，他希望有關學校可栽培更多高素質的學生。
GTP和ETP提昇人均收入
首相指出，政府於2009年9月開始成立PEMANDU，GTP和ETP落實5年後，可以從5大指標中看出其對國家和人民的貢獻，其中包括我國的人均收入從2009年的7千零59美元，於去年達到了1萬零426美元。
“其次，則是我國保持頗高的投資額，2009年為1千420億令吉，去年則攀升至2千280億令吉；從2010年開始設立的國家關鍵經濟領域（NKEA）成功製造150萬個就業機會。”
他說，從GTP和ETP落實以來，成功讓500萬名郊區人民獲得電供和乾淨的水供等基本設備，17萬窮人的收入在過去5年提高了。
犯罪率5年內減少40%
在國家關鍵成效領域（NKRA）減少犯罪率方面，政府成功在5年內減少40%的犯罪率，單是2014年的偷車案已經減少20%。
首相說：“沒有甚麼是不可能的，打擊犯罪率的工作將繼續進行，仍需要更多努力打擊罪犯。”
他表示，大馬皇家警察與社區和政府單位必須緊密合作，以便打造一個安全的環境，讓居民、遊客和學生更有信心。
在打擊貪污方面，他指出，2014年貪污印象指數（CPI）顯示，大馬在175個國家的排名也有上升。
一馬援金援助有需要者
納吉指出，一馬人民援助金（BR1M）是針對目標的現金津貼，以便援助有需要的人，這是大馬目前最好的津貼方式。
他說，其他國家也以各種方式發放上述津貼，例如教育基金、醫療基金、福利金、食物券等。
“例如印尼於2013年推行的希望家庭計劃，合理化汽油津貼後，通過派發現金減輕人民負擔，估計總共派發2億令吉，讓320萬人受惠；英國則是通過食物券，讓人民以特別的卡購買食物。”
他說，其他許多國家也以金錢或非金錢的方式援助人民，因此我國的一馬援助金不是奇特的做法，這是許多先進國都推行的“社會安全網”措施。
“一馬援助金的確協助人民減輕負擔，約有700萬戶家庭與個人受惠，不論他們是甚麼政治背景。”
無論如何，一馬援助金只是過渡或暫時性措施，在整頓財政的同時，確保有需要的族群受到援助，而不是繼續實行以往的大量發放津貼方式。
