（吉隆坡16日讯）由于对新型冠状病毒肺炎疫情和原油价格崩跌的担忧，全球股市上周暴跌，短短5天内就损失约10%的价值，华尔街股市结束了长达10年的牛市。
越来越多的投资者被熊市吓到了。自年初以来，富时隆综指下跌了15.4%。
同时，市场充斥波动。上周一至周四下跌了逾18%的道琼斯工业指数，周五上涨了9.36%，区域股市今日可能反弹。
投资者现在应该如何处之？我们与基金经理及分析员探讨了如何应对当前的风暴。
这是一个交易市场
有者认为，大流行疫情和油价暴跌的趋同是一个千载难逢的投资机会，并认为目前的股价与当前区间的股价一样便宜。
一名资深分析员打趣道：“市场将继续非常动荡。目前这是一个交易市场，存在大幅的上下波动。”
PMB Investment Bhd总执行长Najmi Mohamed受询时表示，投资者是否应该继续投资，取决于他们愿意花多少时间来观察趋势。
以2008年崩盘为例，他认为市场将在触及一定低点后反弹。“尽管市场可能会因全球股市持续遭抛售而保持疲软，但我们将在弱势市场中反弹。”
负责管理12亿令吉基金的Najmi说：“在这种市场中，积极交易和纪律是很重要的。”
“如果你没有这样的热情和风险承受能力，那么你应该忘掉市场，等尘埃落定后再回来。”
套利，向下摊平
考虑到一个既有热情又有风险承受能力的投资者。现有投资组合必然会有一些赢家和输家，以及未来的进一步风险和机遇。
许多人指出，在不确定时期，现金为王，并建议抛售股票以囤积现金。
不过，Areca资本总执行长黄德明表示，考虑到将遭受的损失和错失的机会，现在完全退出市场是太过激烈和为时已晚。
管理15亿9000万令吉基金的他说：“你应该在市场处于顶峰时卖出，而不是在低位卖出。”
“如果你在A股亏30%，但在B股有机会获得类似或更大的收益，那么你就应该切换投资组合。”
达证券研究主管Kaladher Govindan认同，现在抛售止损为时已晚。
“我们建议投资者将亏损头寸向下摊平，或者考虑积累其他被低估的股票。”
PMB的Najmi对此表示认同。“对于蒙亏的，我们认为你应该采取理性的方法，并问自己是否过度抛售，如果股票被低估，可以考虑向下摊平。”
他还建议套利估值偏高的股票。
“随着市场从多年牛市出走，估值过高的股票将首当其冲，面对价格回调。当形势艰难，我们总是应该回到基本面。”
待更新……
（编译：陈慧珊）
http://www.theedgemarkets.com/article/%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%BA%94%E5%AF%B9%E9%A3%8E%E6%9A%B4%EF%BC%9F
